# Ghid de îngrijire: Ciclamă

*Cyclamen persicum* · Primulaceae · Plantă de apartament cu flori

Udă prin farfurie când suprafața solului e uscată, fără să uzi tuberculul, și ține-o într-un loc răcoros. Într-o cameră caldă se ofilește repede; după înflorire intră în mod natural în repaus vara.

- **Lumină:** Multă lumină, indirectă
- **Udat:** Udă când primii 2–3 cm de pământ sunt uscați.
- **Umiditate:** Medie
- **Temperatură:** 10–18 °C
- **Îngrijire:** Cere puțină atenție
- **Animale:** Nu e sigură pentru pisici și câini

## Cât de des se udă Ciclamă

Cam la fiecare 5 zile vara și la fiecare 5 zile iarna. Udă când primii 2–3 cm de pământ sunt uscați.

Cam cât de des, într-un ghiveci mediu (12–20 cm), în lumina care îi place. Ghivecele mici, locurile luminoase și balcoanele calde cer apă mai devreme; ghivecele mari și colțurile umbrite, mai târziu.

- **Primăvara:** la fiecare 5 zile
- **Vara:** la fiecare 5 zile
- **Toamna:** la fiecare 5 zile
- **Iarna:** la fiecare 5 zile

Calculat de programul LeafMinder. În aplicație se adaptează apoi la casa ta, din răspunsurile „încă umed” și „uscat de tot”.

## Îngrășământ și schimbarea ghiveciului

Fertilizează cam la fiecare 21 de zile, din octombrie până în martie, cu îngrășământ pentru plante de apartament la jumătate din doză. Nu în lunile reci.


## Îi e sete sau are prea multă apă?

- **Când ar vrea apă:** Frunzele și codițele florilor se înmoaie, toată planta se lasă, iar ghiveciul e ușor. Ud-o pe dedesubt și de obicei se ridică la loc în câteva ore.
- **Când a primit prea multă:** Frunzele se îngălbenesc, iar codițele se înmoaie și se închid la culoare acolo unde ies din tubercul, care poate fi și el moale. Lasă suprafața să se usuce înainte de următoarea udare, golește mereu farfuria și nu turna apă pe tubercul.

## Pământ și ghiveci

Folosește un pământ de flori care drenează bine, cu ceva materie organică, într-un ghiveci cu gaură de drenaj și nu cu mult mai mare decât tuberculul. Partea de sus a tuberculului trebuie să rămână deasupra pământului, niciodată îngropată. Schimbă-i pământul și ghiveciul doar la sfârșitul repausului de vară, când pornesc frunzele noi, dacă pământul vechi e epuizat sau tuberculul a umplut ghiveciul.

## Probleme frecvente

- **Frunze care se îngălbenesc în timpul înfloririi:** De obicei pământ prea ud sau prea uscat, o cameră prea caldă sau prea puțină lumină. Încearcă întâi: Mut-o într-un loc răcoros și luminos, departe de calorifer, și udă doar când suprafața e uscată.
- **Frunze care se îngălbenesc și se usucă la sfârșitul primăverii:** Repausul firesc de vară de după înflorire, nu o problemă. Încearcă întâi: Udă tot mai rar pe măsură ce frunzele se trec, scoate-le când s-au uscat și ține tuberculul la răcoare, aproape uscat, până apar frunze noi spre sfârșitul verii.
- **Florile se trec repede, iar bobocii se usucă:** O cameră caldă și uscată. Florile de ciclamă țin cel mai mult la aproximativ 10–18 °C. Încearcă întâi: Ține-o în cea mai răcoroasă cameră luminoasă pe care o ai, departe de căldură, și scoate florile trecute răsucind codița chiar de la bază.
- **Mijlocul plantei e moale și planta se prăbușește:** Putrezirea coletului sau a tuberculului, din pământ îmbibat sau apă turnată peste tubercul. Încearcă întâi: Udă pe marginea ghiveciului sau pe dedesubt și nu o lăsa niciodată în apă. Un tubercul moale de tot nu își mai revine.
- **Frunze noi răsucite și pipernicite, flori deformate:** Acarianul ciclamei, prea mic ca să se vadă cu ochiul liber. Încearcă întâi: Izoleaz-o imediat. Acești acarieni se combat foarte greu, așa că de obicei e mai bine să renunți la plantă, ca să le protejezi pe celelalte.

## Înmulțire

Ciclama nu se înmulțește ușor acasă. Nu crește din butași, iar împărțirea tuberculului duce de obicei la putrezire. Cultivatorii o obțin din semințe proaspete, care răsar încet și neuniform, în trei-patru săptămâni sau mai mult, iar de la răsad până la flori e cale lungă.

## Soiuri și rude apropiate

- **Ciclame miniaturale:** Plante mai mici, cu flori mai mici; în ghivecele lor mici se usucă mai repede, așa că verifică-le mai des.
- **Ciclame cu frunze argintii:** Sunt crescute la fel de mult pentru frunze, spălăcite sau desenate cu argintiu, cât pentru flori; îngrijirea e aceeași.
- **Ciclama cu frunze de iederă:** O rudă rezistentă la ger, pentru grădină, cu flori mici, roz sau albe, toamna; trăiește afară, nu pe pervaz.

## Întrebări frecvente

### Cât de des trebuie udată ciclama?

Cam la 5 zile, într-un ghiveci mediu, în casă, cât timp are frunze, dar doar după ce suprafața s-a uscat. Udă pe dedesubt sau pe marginea ghiveciului, niciodată pe tubercul.

### Este ciclama toxică pentru pisici și câini?

Da. ASPCA trece ciclama printre plantele toxice pentru pisici și câini; poate provoca salivație, vărsături și diaree, iar cantitățile mari de tubercul sunt cele mai periculoase. Ține-o departe de animale și sună la veterinar dacă au mestecat din ea, mai ales din tubercul.

### De ce se lasă ciclama?

Cel mai des îi e sete, iar o udare pe dedesubt o ridică în câteva ore. Dacă pământul e ud și tot se lasă, a primit prea multă apă sau camera e prea caldă; las-o să se usuce puțin și mut-o într-un loc mai răcoros.

### Va înflori ciclama din nou la anul?

Poate, dar cere răbdare. După înflorire se odihnește peste vară: udă tot mai rar pe măsură ce frunzele se trec, ține tuberculul la răcoare, apoi schimbă-i pământul și reia udarea când apar frunze noi, spre sfârșitul verii. Bobocii vin de obicei toamna sau iarna.


---

Sfaturi generale. Fiecare casă e altfel, așa că pământul e mereu cel mai bun ghid.

Acest ghid de îngrijire a fost scris cu AI și verificat după sursele de mai jos.

Îngrijire verificată după: [NC State Extension Gardener Plant Toolbox](https://plants.ces.ncsu.edu/plants/cyclamen-persicum/), [University of Wisconsin–Madison Extension](https://hort.extension.wisc.edu/articles/cyclamen), [Iowa State University Extension and Outreach](https://yardandgarden.extension.iastate.edu/how-to/all-about-cyclamen), [ASPCA Animal Poison Control](https://www.aspca.org/pet-care/animal-poison-control/toxic-and-non-toxic-plants/cyclamen)

Din ghidurile de îngrijire LeafMinder: https://leafminder.eu/ro/plants/cyclamen
